Laser rangefinder problems blamed for second ispace lunar lander crash

レーザー距離計の問題が、ispaceの月面着陸機2回目の墜落の原因とされています

分解して解説
Laser rangefinder problems レーザー距離計の問題。
blamed for ~が原因とされています。
second ispace lunar lander crash ispaceの2回目の月面着陸機の墜落。
熟語
blamed for ~の原因とされる
lunar lander crash 月面着陸機の墜落
laser rangefinder レーザー距離計
単語
Laser レーザー
rangefinder 距離計
problems 問題
blamed 非難された、原因とされた
for ~の原因で
second 2番目の、2回目の
ispace アイスペース(企業名)
lunar 月の、月面の
lander 着陸機
crash 墜落
2週間前