Astronomers discover 'raw materials for life' can form in planetary systems even before stars

天文学者たちは、星が形成される前でさえ、惑星系で「生命の原材料」が形成されうることを発見

分解して解説

Astronomers 「天文学者たち」を指します。

discover 「発見する」という行為を表します。

'raw materials for life' 「生命の原材料」を指し、生命を構成する基本的な物質や要素を意味します。

can form 「形成されうる」という可能性を示します。

in planetary systems 「惑星系で」という意味で、形成される場所を示します。

even before stars 「星が形成される前でさえ」という意味で、驚きや意外性を示唆します。

熟語

raw materials for life 生命の原材料：生命を構成する基本的な物質や要素のこと。

even before 〜前でさえ

planetary systems 惑星系

discover 'raw materials for life' 生命の原材料を発見する

単語

Astronomers 天文学者たち

discover 発見する

raw 生の、未加工の

materials 材料

for ～のための

life 生命

can ～できる

form 形成する

in ～の中に

planetary 惑星の

systems 系

even ～でさえ

before ～の前に

stars 星

Space

1週間前