Coldplay’s ‘Sparks’ Ignites on Charts After Chris Martin & Dakota Johnson Breakup

Coldplay’s ‘Sparks’ コールドプレイの「スパークルズ」という曲名です。

Ignites on Charts チャートで人気が急上昇することを意味します。

After Chris Martin & Dakota Johnson Breakup クリス・マーティンとダコタ・ジョンソンの破局後に、という意味です。

Ignites on Charts チャートで点火する、つまりチャートで人気が急上昇すること。

Coldplay’s イギリスのロックバンド、コールドプレイの所有格です。

‘Sparks’ コールドプレイの曲名です。「火花」という意味です。

Ignites 「点火する」「燃え上がらせる」という意味の動詞ですが、ここでは比喩的に「急上昇する」「人気が出る」という意味で使われています。

on ここでは、「～で」「～において」という意味の前置詞です。

Charts 「チャート」とは、音楽のランキングのことです。

After 「～の後に」という意味の前置詞です。

Breakup 「別れ」「破局」という意味です。