Report: Giants to sign QB Jameis Winston

報道:ジャイアンツがQBジェイミス・ウィンストンと契約する予定

分解して解説
Report: 「報道」:何かの出来事や情報を伝える記事やニュースを指します。
Giants 「ジャイアンツ」:ここでは、アメリカのプロアメリカンフットボールチーム、ニューヨーク・ジャイアンツを指します。
to sign 「契約する」:選手がチームと正式に契約を結ぶことを意味します。
QB 「クォーターバック」:アメリカンフットボールのポジションの一つで、攻撃の中心となる選手を指します。
Jameis Winston 「ジェイミス・ウィンストン」:プロアメリカンフットボール選手の名前です。
熟語
to sign 契約する:ここでは、選手とチームが契約を結ぶことを意味します。
Jameis Winston ジェイミス・ウィンストン:人名です。ここでは、アメリカンフットボールの選手の名前です。
単語
Report 報道
Giants ジャイアンツ(チーム名)
to 〜する予定
sign 契約する
QB クォーターバック
Jameis ジェイミス(人名)
Winston ウィンストン(人名)
4週間前