Eric Trump suggests he could run for president when his father’s term ends

エリック・トランプは、父親の任期が終わったら大統領選に出馬する可能性を示唆

分解して解説

Eric Trump 「エリック・トランプ」という人物を指します。

suggests he could run for president 「彼が大統領選に出馬する可能性を示唆する」という意味です。「suggests」は示唆するという意味です。

when his father’s term ends 「彼の父親の任期が終わるとき」という意味です。父親とはドナルド・トランプ前大統領を指します。

熟語

run for president 大統領選に出馬する。大統領の座を目指して選挙に立候補することです。

suggests he could 彼は～できるかもしれないと示唆する。間接的に、何かをほのめかす、という意味です。

term ends 任期が終わる。特定の役職（この場合は大統領）の在任期間が満了することです。

Eric Trump エリック・トランプ。人名です。

単語

Eric エリック（人名）

Trump トランプ（人名）

suggests 示唆する

he 彼

could ～できる（可能性）

run 出馬する

for ～のために

president 大統領

when ～のとき

his 彼の

father’s 父親の

term 任期

ends 終わる

The Guardian

1週間前