Here Is the Real Size of a Meatball Made From the Entire Human Race (Spoiler: It’s Smaller Than You Think)

Here Is the Real Size of a Meatball ここでは、ミートボールの本当の大きさを提示しています。

Made From the Entire Human Race 人類全体から作られた、という意味です。

(Spoiler: It’s Smaller Than You Think) （ネタバレ：それはあなたが思うよりも小さいです）と、結果を先に伝えています。

than you think あなたが思うより：比較級で、ここでは「あなたが考えているよりも小さい」という意味になります。

Here is ～はここにあります：何かを紹介したり、提示したりする際に使われる表現です。ここでは、「～の本当の大きさ」を紹介するために使われています。

real size 本当の大きさ：実際のサイズや規模を指します。

Here ここに：場所を示す言葉ですが、この文では「これから示す」という意味合いで使われています。

Is ～は：存在や状態を示すbe動詞です。

Real 本当の：真実であること、本物であることを意味します。

Size 大きさ：物の規模や寸法を指します。

of ～の：所有や所属を表す前置詞です。

a ある～：不特定の一つを示す不定冠詞です。

Meatball ミートボール：肉団子のことです。

Made 作られた：makeの過去分詞で、作られた状態を表します。

From ～から：材料や原料を示す前置詞です。

Entire 全体の：すべてを含んだ、完全なという意味です。

Human 人類：人間の種族全体を指します。

Race 人種：ここでは人類全体を指します。

Spoiler ネタバレ：これから話す内容について、事前に内容を知らせてしまうことを指します。

It's それは～です：it isの短縮形です。

Smaller より小さい：smallの比較級です。

Than ～より：比較する際に用いる接続詞です。

You あなた：聞き手を指す代名詞です。

Think 思う：考える、推測するという意味の動詞です。