Centuries-old Buddhist temple destroyed as ‘unprecedented’ South Korea wildfires leave at least 24 dead

「前例のない」韓国の山火事で数世紀の歴史を持つ仏教寺院が焼失、少なくとも24人が死亡

分解して解説

Centuries-old Buddhist temple 数世紀の歴史を持つ仏教寺院。

destroyed 焼失した、破壊された。火災によって建物が失われたことを示す。

as ‘unprecedented’ South Korea wildfires 「前例のない」韓国の山火事として。過去に例がないほどの規模の山火事であることを強調。

leave at least 24 dead 少なくとも24人が死亡。山火事の結果、多数の死者が出たことを示す。

熟語

Centuries-old 数世紀の歴史を持つ

leave dead 死者を出す

単語

Centuries-old 数世紀の歴史を持つ

Buddhist 仏教の

temple 寺院

destroyed 破壊された、焼失した

as ～として

unprecedented 前例のない

South 南

Korea 韓国

wildfires 山火事

leave 残す、もたらす

24 24

dead 死者

CNN

3週間前