ICE Runs Risk of Catching More U.S. Citizens in Deportation Push

ICEは強制送還の推進において、より多くの米国市民を誤って捕まえるリスクを冒している

分解して解説

ICE ICE（アメリカ合衆国移民・関税執行局）。アメリカの移民法執行機関。

Runs Risk of ～のリスクを冒す。～の危険性があることを意味します。

Catching More U.S. Citizens より多くの米国市民を捕まえる。誤って米国市民を拘束する可能性を示唆します。

in Deportation Push 強制送還の推進において。強制送還政策の強化に関連して、という意味です。

熟語

Runs Risk of ～のリスクを冒す。～の危険性がある。

U.S. Citizens 米国市民。アメリカ合衆国の国籍を持つ人々。

Deportation Push 強制送還の推進。国外追放を積極的に進めること。

単語

ICE ICE（移民・関税執行局）。アメリカ合衆国の法執行機関。

Runs 走る。ここでは、リスクを冒すという意味。

Risk リスク。危険性。

of 〜の。ここでは、関連性を示す。

Catching 捕まえる。ここでは、誤って拘束することを意味する。

More より多くの。より多くの数。

U.S. アメリカ合衆国の。アメリカの。

Citizens 市民。国民。

in 〜の中に。ここでは、状況を示す。

Deportation 強制送還。国外追放。

Push 推進。強化。

WSJ

2ヶ月前