Microplastics Persist in Drinking Water Despite Treatment Plant Advances

マイクロプラスチックは、浄水場の進歩にもかかわらず飲料水に残留する

分解して解説
Microplastics マイクロプラスチック:非常に小さなプラスチックの粒子。
Persist in Drinking Water 飲料水に残留する:飲料水の中にマイクロプラスチックが存在し続ける。
Despite Treatment Plant Advances 浄水場の進歩にもかかわらず:浄水場の技術が向上しているにもかかわらず。
熟語
Persist in ~に残留する:何かが残り続ける、または存在し続けること。
Drinking Water 飲料水:人が飲むための水。
Treatment Plant Advances 浄水場の進歩:浄水処理施設の技術的な改善。
Despite Treatment Plant Advances 浄水場の進歩にもかかわらず:浄水場の技術が進んでいるにもかかわらず、という意味。
単語
Microplastics マイクロプラスチック。
Persist 持続する、残る。
in ~の中に、~に。
Drinking 飲むこと、飲料。
Water 水。
Despite ~にもかかわらず。
Treatment 処理、治療。
Plant 工場、施設。
Advances 進歩、発展。
3ヶ月前