7 Common Phrases That Drive Anti-Diet Dietitians Nuts

アンチダイエットを唱える栄養士をイライラさせる7つのよくあるフレーズ

分解して解説
7 Common Phrases 7つのよくあるフレーズを指します。
That Drive ~をイライラさせる、という意味の関係代名詞です。
Anti-Diet Dietitians アンチダイエットを唱える栄養士を指します。
Nuts ここでは「怒らせる」「イライラさせる」という意味で使われています。
熟語
Drive ... Nuts 「~をイライラさせる」という意味の一般的な表現です。ここでは、特定のフレーズがアンチダイエットを推進する栄養士たちをイライラさせている状況を表しています。
Anti-Diet Dietitians 「アンチダイエットを唱える栄養士」という意味です。Anti-Dietはダイエットに反対する考え方を指します。
Common Phrases 「よくあるフレーズ」という意味です。
That Drive 「〜をイライラさせる」という意味です。
単語
7 7(数字)
Common よくある、共通の
Phrases フレーズ、言い回し
That ~する(関係代名詞)
Drive (人をある状態に)駆り立てる
Anti-Diet アンチダイエット(ダイエットに反対する)
Dietitians 栄養士
Nuts ここでは「頭がおかしい」「イライラしている」という意味
5日前