Common sweetener linked to brain vessel damage, stroke risk

一般的な甘味料が脳血管の損傷と脳卒中のリスクに関連している

分解して解説
Common sweetener 「一般的な甘味料」を指します。広く使用されている甘味料のことです。
linked to 「~に関連している」という意味です。ここでは、一般的な甘味料が以下のものに関連していることを示します。
brain vessel damage 「脳血管の損傷」を指します。脳の血管が傷つくことです。
stroke risk 「脳卒中のリスク」を指します。脳卒中が起こる可能性のことです。
熟語
linked to ~に関連している。繋がりや関係性があることを示す。
brain vessel damage 脳血管の損傷。脳の血管が傷つくこと。
stroke risk 脳卒中のリスク。脳卒中が起こる可能性。
common sweetener 一般的な甘味料。広く使われている甘味料。
単語
Common 一般的な
sweetener 甘味料
linked 関連付けられた
to ~に
brain
vessel 血管
damage 損傷
stroke 脳卒中
risk リスク
1ヶ月前