With Jessica Jones Headed to the MCU, Now’s the Perfect Time to Revisit Her Best Comics Story

ジェシカ・ジョーンズがMCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)に加わる今こそ、彼女の最高のコミックストーリーを再訪する絶好の機会だ

分解して解説
With Jessica Jones Headed to the MCU ジェシカ・ジョーンズがMCUに向かっている状況を受けて。
Now’s the Perfect Time to 今こそが~するのに最適な時期だ。
Revisit Her Best Comics Story 彼女の最高のコミックストーリーを再訪する。
熟語
Headed to ~に向かっている、~に進出する
Perfect Time to ~するのに最適な時期
Best Comics Story 最高のコミックの物語
単語
With ~とともに、~なので
Headed 向かっている
to ~へ
MCU マーベル・シネマティック・ユニバース(Marvel Cinematic Universe)の略
Now’s 今は
Perfect 完璧な、最適な
Time 時間、時期
to ~するために
Revisit 再訪する、見直す
Her 彼女の
Best 最高の
Comics コミック
Story 物語
5ヶ月前