Scientists stunned as cameras capture footage of 200-million-year-old creature once thought extinct: 'The whole team was euphoric'

科学者たちは、かつて絶滅したと考えられていた2億年前の生物の映像をカメラが捉えたことに驚愕。「チーム全体が有頂天になった」

分解して解説
Scientists stunned 科学者たちが驚愕した:科学者たちが非常に驚いた様子を表しています。
as cameras capture footage of 200-million-year-old creature カメラが2億年前の生物の映像を捉えた:カメラが非常に古い生物の映像を記録したという事実。
once thought extinct かつて絶滅したと考えられていた:その生物が以前は絶滅したと信じられていたことを示唆しています。
'The whole team was euphoric' 「チーム全体が有頂天になった」:発見の喜びを強調する引用文です。
熟語
stunned as ~に驚愕した
capture footage of ~の映像を捉える
once thought extinct かつて絶滅したと考えられていた
The whole team was euphoric チーム全体が有頂天になった
単語
Scientists 科学者たち
stunned 驚愕した
as ~ので
cameras カメラ
capture 捉える
footage 映像
of ~の
200-million-year-old 2億年前の
creature 生物
once かつて
thought 考えられていた
extinct 絶滅した
The その
whole 全体の
team チーム
was ~だった
euphoric 有頂天の
1ヶ月前