Amazon and A24 Made a Buzzy New Show With a Rising Star. It’s Not What I Was Expecting.

アマゾンとA24は、新進気鋭のスターを起用した話題の新作を制作しました。それは私が期待していたものではありませんでした。

分解して解説

Amazon and A24 Made AmazonとA24が制作した。

a Buzzy New Show 話題の新作。

With a Rising Star. 新進気鋭のスターを起用して。

It’s Not What I Was Expecting. それは私が期待していたものではありませんでした。

熟語

Rising Star 新進気鋭のスター。急速に人気が高まっている、将来が期待される俳優やタレントを指します。

It’s Not What I Was Expecting それは私が期待していたものではありませんでした。作品の内容や質が、事前に抱いていた期待と異なっていたことを表します。

Buzzy New Show 話題の新作。多くの人が関心を持ち、話題にしている新しいテレビ番組や映画を指します。

Amazon and A24 Made アマゾンとA24が制作しました。大手オンラインストアのアマゾンと、映画制作・配給会社のA24が共同で作品を作ったことを示します。

単語

Amazon アマゾン。大手オンラインストア。

and と、そして。

A24 A24。アメリカの映画制作・配給会社。

Made 作った、制作した。

a 一つの。

Buzzy 話題の、活気のある。

New 新しい。

Show ショー、番組。

With ～と一緒に、～を使って。

Rising 上昇中の、新進の。

Star スター、人気者。

It’s それは～です。（it isの短縮形）

Not ～ではない。

What ～もの、こと。

I 私。

Was ～だった。（be動詞の過去形）

Expecting 期待していた。

3ヶ月前