Border Patrol Didn’t Release a Single Illegal into the U.S. Last Month

国境警備隊は先月、不法入国者を一人も米国に釈放しなかった

分解して解説

Border Patrol 「国境警備隊」という意味です。これは、アメリカ合衆国の国境警備を担当する機関を指します。

Didn’t Release a Single Illegal 「不法入国者を一人も釈放しなかった」という意味です。これは、国境警備隊が不法に入国した者を誰一人として解放しなかったという事実を示しています。

into the U.S. 「米国に」という意味です。これは、不法入国者がアメリカ合衆国に入国したことを示しています。

Last Month 「先月」という意味です。これは、この出来事が先月発生したことを示しています。

熟語

Border Patrol 国境警備隊: 国境を警備し、不法入国を防ぐ機関。

Didn’t Release a Single Illegal 不法入国者を一人も釈放しなかった: 不法に入国した人を誰一人として解放しなかった。

into the U.S. 米国に: アメリカ合衆国に。

Last Month 先月: 前の月。

単語

Border 国境：国と国との境界線。

Patrol 警備隊：警備隊。

Didn’t ～しなかった：Did notの短縮形。

Release 釈放する：解放する。

a 一つの：単一の。

Single 単一の：一つの。

Illegal 不法な：違法の。

into ～へ：～の中に。

the その：特定のものを指す。

U.S. 米国：アメリカ合衆国（United States）の略。

Last 先～：前の。

Month 月：暦の月。

3週間前