Musk "doesn't understand" trade cheating, but no rift, Navarro says

マスク氏は貿易不正を「理解していない」が、対立はないとナバロ氏は言う

分解して解説
Musk マスク氏。ここでは、イーロン・マスク氏を指します。
"doesn't understand" 「理解していない」ということを強調するための引用符。
trade cheating 貿易不正、貿易における不正行為。
but しかし。
no rift 不和はない、対立はない。
Navarro says ナバロ氏が言う。ピーター・ナバロ氏の発言であることを示します。
熟語
doesn't understand 理解していない
trade cheating 貿易不正、貿易における不正行為
no rift 不和はない、対立はない
Navarro says ナバロ氏が言う。ピーター・ナバロ氏の発言であることを示します。
単語
Musk マスク(人名)
doesn't ~しない
understand 理解する
trade 貿易
cheating 不正行為
but しかし
no ない
rift 不和、対立
Navarro ナバロ(人名)
says 言う
3ヶ月前