Are we on the verge of mining metals from the asteroids above Earth?
地球上空の小惑星から金属を採掘する時代は近いのか？
分解して解説
Are
we
on
the
verge
of
～の瀬戸際にいるのか：～が今にも始まりそうなのか、という意味。
mining
metals
金属を採掘する：金属資源を掘り出すこと。
from
the
asteroids
小惑星から：小惑星を起源として。
above
Earth?
地球上空の：地球よりも上空に存在する。
単語
we
私たちは：話し手を含む複数の人を指す代名詞。
on
～の上に：位置関係を表す前置詞。
verge
瀬戸際：何かが起こりそうな、ぎりぎりの状態。
mining
採掘：鉱物資源を掘り出すこと。
metals
金属：金属元素の総称。
asteroids
小惑星：太陽系内の小さな天体。
above
～の上に：～より高い位置に。
Earth
地球：私たちが住む惑星。
4週間前