Apple overhauls EU App Store rules following penalty

Apple、ペナルティを受けてEU App Storeのルールを大幅に見直し

分解して解説
Apple 「アップル」という会社を指します。
overhauls 「徹底的に見直す」という意味の動詞。
EU App Store rules 「EU(欧州連合)のApp Storeの規則」を指します。
following penalty 「ペナルティ(罰金など)を受けて」という意味です。
熟語
following penalty ペナルティを受けて、という意味です。ペナルティが原因で見直しが行われたことを示しています。
EU App store rules EU App Storeの規則。
Apple overhauls Appleが見直す。
単語
Apple 「アップル」という会社名。
Overhauls 「徹底的に見直す」という意味の動詞。
EU 「欧州連合」の略。
App 「アプリケーション」の略。
Store 「ストア、店」という意味の名詞。ここではアプリを販売するプラットフォームを指す。
Rules 「規則、ルール」という意味の名詞。
Following 「~に続いて」「~の結果として」という意味の前置詞。
Penalty 「ペナルティ、罰金」という意味の名詞。
1週間前