Mubi Snags Rooney Mara Drama ‘La Cocina’ for U.S. (EXCLUSIVE)

Mubiがルーニー・マーラのドラマ「La Cocina」を米国向けに獲得(独占)

分解して解説
Mubi 「Mubi」という会社名。
Snags Rooney Mara Drama ‘La Cocina’ 「ルーニー・マーラのドラマ『La Cocina』を獲得」という意味。Mubiが、ルーニー・マーラが出演する『La Cocina』というドラマの配信権または上映権を手に入れたことを意味します。
for U.S. 「米国向けに」という意味。このドラマをアメリカ合衆国で配信または上映するために。
(EXCLUSIVE) 「(独占)」という意味。Mubiがこのドラマの配信または上映に関して独占的な権利を持っていることを示します。
単語
Mubi Mubi。映画配信サービスの名前。
Snags 獲得する。手に入れる、確保する。
Rooney ルーニー。人名。
Mara マーラ。人名。
Drama ドラマ。演劇、劇。
La La。スペイン語の定冠詞(女性形)。
Cocina Cocina。スペイン語で「キッチン」の意味。
for 〜のために。目的や対象を示す。
U.S. アメリカ合衆国。United Statesの略。
EXCLUSIVE 独占。他にはない、唯一の。
3ヶ月前