US spot bitcoin ETFs log $3 billion in weekly inflows, a 5-month high following BTC price spike

US spot bitcoin ETFs 米国のスポットビットコインETF：アメリカで取引されている、現物ビットコインを裏付けとするETFのこと。

log $3 billion in weekly inflows 週間の流入額が30億ドルを記録：1週間で30億ドルという多額の資金が、これらのETFに流入したことを意味します。

a 5-month high 5ヶ月ぶりの高水準：過去5ヶ月間で最も高い流入額を記録したことを意味します。

following BTC price spike BTC価格急騰を受け：ビットコインの価格が急激に上昇したことが、このETFへの資金流入の大きな要因であることを示しています。

spot bitcoin ETFs スポットビットコインETF：現物ビットコインを裏付けとする上場投資信託のこと。

log $3 billion in weekly inflows 週間の流入額が30億ドルを記録：1週間で30億ドルの資金が流入したことを意味します。

a 5-month high 5ヶ月ぶりの高水準：過去5ヶ月間で最も高い水準であることを意味します。

following BTC price spike BTC価格急騰を受け：ビットコイン（BTC）の価格が急激に上昇したことを受けて、という意味です。

US 米国：アメリカ合衆国。

spot スポット：現物取引のこと。

bitcoin ビットコイン：代表的な暗号通貨。

ETFs ETF：上場投資信託（Exchange Traded Funds）の略。

log 記録する：数値を記録すること。

in ～で：場所や範囲を示す。

weekly 週間の：1週間ごとの。

inflows 流入額：資金が流れ込む量。

a 1つの：単数を示す。

5-month 5ヶ月：期間を示す。

high 高水準：高いレベル。

following ～を受けて：～の後に。

BTC BTC：ビットコインのティッカーシンボル。

price 価格：値段。

spike 急騰：急激な上昇。