After a Mexican Navy Ship Crashed Into the Brooklyn Bridge, New Details Emerge

After 「～の後で」という時間的な接続詞です。

a Mexican Navy Ship 「メキシコ海軍の船」を指します。

Crashed Into 「～に衝突した」という過去形の動詞句です。

the Brooklyn Bridge 特定の橋である「ブルックリン橋」を指します。

New Details 「新しい詳細」を指します。

Emerge 「明らかになる、出現する」という意味の動詞です。

crash into 〜に衝突する

New Details Emerge 新しい詳細が明らかになる

After a Mexican Navy Ship Crashed Into the Brooklyn Bridge メキシコ海軍の船がブルックリン橋に衝突した後

After ～の後に

a 一つの

Mexican メキシコの

Navy 海軍

Ship 船

Crashed 衝突した

Into ～の中に

the その

Brooklyn ブルックリン

Bridge 橋

New 新しい

Details 詳細

Emerge 現れる、明らかになる