‘The Testaments’ Gets Official Series Order at Hulu as ‘Handmaid’s Tale’ Sequel Casts Amy Seimetz and Eight More

『証言』がHuluで正式にシリーズ化決定。『ハンドメイド・テイル』の続編として、エイミー・サイメッツとさらに8名がキャスト入り

分解して解説

‘The Testaments’ マーガレット・アトウッドの小説『証言』を指します。『ハンドメイド・テイル』の続編です。

Gets Official Series Order 「正式なシリーズ化決定を得る」という意味です。

at Hulu 動画配信サービスのHuluで配信または制作されることを示します。

as ‘Handmaid’s Tale’ Sequel 「『ハンドメイド・テイル』の続編として」という意味です。

Casts Amy Seimetz and Eight More エイミー・サイメッツとさらに8人がキャスティングされたことを示します。

熟語

Gets Official Series Order 正式なシリーズ化決定を得る

at Hulu Huluで（配信・制作される）

as 'Handmaid’s Tale' Sequel Casts Amy Seimetz and Eight More 'ハンドメイド・テイル'の続編として、エイミー・サイメッツとさらに8名がキャストに加わる

Series Order シリーズ化決定、シリーズ製作の正式な許可

Handmaid's Tale Sequel ハンドメイド・テイルの続編

Casts Amy Seimetz and Eight More エイミー・サイメッツとさらに8人をキャスティングする

単語

Gets 手に入れる、得る

Official 公式の、正式な

Series シリーズ

Order 注文、ここでは（制作）決定

at ～で、～において

Hulu 動画配信サービスHulu

as ～として

Sequel 続編

Casts 配役する、キャスティングする

and ～と～、そして

Eight 8

More さらに、もっと

Variety

1週間前