Japan’s long-term borrowing costs hit record high on demand fears

日本の長期借入コストが需要不安から過去最高を記録

分解して解説
Japan's 「日本の」という意味です。
long-term borrowing costs 「長期借入コスト」を指します。
hit record high 「過去最高を記録した」という意味です。
on demand fears 「需要不安によって」「需要への懸念から」という意味です。
熟語
hit record high 過去最高を記録する
long-term 長期
borrowing costs 借入コスト
demand fears 需要不安
単語
Japan’s 日本の
long-term 長期の
borrowing 借入
costs コスト
hit 打つ、当たる(ここでは「記録する」の意味)
record 記録
high 高い
on ~に基づいて、~によって
demand 需要
fears 不安、懸念
2ヶ月前