The enormous stakes in a new Supreme Court case about Trump’s mass firings

トランプの大規模解雇に関する最高裁判所の新たな訴訟における莫大な賭け金

分解して解説
The enormous stakes 「莫大な賭け金」または「非常に重要な問題」を指します。
in a new Supreme Court case 「最高裁判所の新たな訴訟における」という意味です。
about Trump’s mass firings 「トランプの大規模解雇に関する」という意味です。
熟語
enormous stakes 莫大な賭け金、非常に重要な問題
mass firings 大規模解雇
Supreme Court case 最高裁判所の訴訟
単語
The その
enormous 莫大な
stakes 賭け金、利害
in ~で、~に
a ある、一つの
new 新しい
Supreme 最高(の)
Court 裁判所
case 訴訟、事件
about ~について
Trump's トランプの
mass 大量の、大規模な
firings 解雇
1ヶ月前