Three-team race for semifinal spots set to end in Japan

準決勝の座をかけた三つ巴の戦いが日本で終焉を迎えようとしている

分解して解説

Three-team race 「3チームによる競争」という意味です。

for semifinal spots 「準決勝の出場枠をかけた」という意味です。

set to end 「終わる予定である」という意味です。何かが終わりに近づいていることを示します。

in Japan 「日本で」という意味です。この競争が日本で開催されている、または日本で最終局面を迎えることを示します。

熟語

Three-team race 三つ巴の戦い。３つのチームが競い合うこと。

semifinal spots 準決勝の座。

set to end 終焉を迎えようとしている。終わる予定である。

in Japan 日本で。

単語

Three-team 3チームの。3つのチームからなる。

race 競争。レース、競走。

for ～のために。目的を示す。

semifinal 準決勝。決勝戦の一つ前の試合。

spots 場所。ここでは出場枠の意味。

set 設定された。予定された。

to ～へ。方向を示す。

end 終わり。終了。

in ～で。場所を示す。

Japan 日本。国名。

1週間前