'Yellowjackets' Season 3 Finale: Creators Say Team Not "Out Of Woods Yet"

'Yellowjackets' テレビ番組の名前です。

Season 3 Finale 「シーズン3の最終回」を指します。あるテレビシリーズの3番目のシーズンの最後の эпизод です。

Creators 「クリエイターたち」を指します。番組の制作に関わった人々です。

Say 「言う」という意味です。ここでは、クリエイターたちが発言した内容を紹介します。

Team Not "Out Of Woods Yet" 「チームはまだ『油断できない』」という意味です。困難な状況から完全に抜け出せていない状態を指します。

Creators Say 「クリエイターたちが言う」という意味です。ここでは、『Yellowjackets』の制作に関わった人々が、番組について何らかのコメントや見解を示していることを伝えます。

Team Not "Out Of Woods Yet" 「チームはまだ『油断できない』」という意味です。困難や危険な状況から完全に脱していない状態を指します。

Say Team Not 「チームは～ではないと言う」という意味です。クリエイターがチームの状態についてコメントしている状況を示します。

Yellowjackets イエロージャケッツ：テレビシリーズのタイトル

Season シーズン：テレビシリーズのシーズン

3 3：数字の3

Finale フィナーレ：最終回

Creators クリエイター：制作者、作成者

Say 言う：述べる、発言する

Team チーム：グループ、仲間

Not 〜ない：否定

Out 外へ：〜から出て

Of 〜の：〜に属する

Woods 森：森林地帯

Yet まだ：依然として