Western Michigan defeats Denver in double OT, advances to first national championship game

ウェスタンミシガンが2度の延長戦でデンバーを破り、初の全米選手権ゲームに進出

分解して解説
Western Michigan ウェスタンミシガン(大学名)
defeats Denver in double OT ウェスタンミシガン大学が2度の延長戦(double OT)でデンバー大学を破ったことを意味します。
advances to first national championship game 初の全米選手権ゲームに進出したことを意味します。
熟語
double OT ダブルオーバータイム、2度の延長戦
advances to ~に進出する
national championship game 全米選手権ゲーム
単語
Western 西の、西部の
Michigan ミシガン(州の名前)
defeats 打ち負かす、破る
Denver デンバー(都市の名前、またはデンバー大学)
in ~で
double 2倍の、二重の
OT オーバータイム(延長戦)
advances 進む、進出する
to ~へ
first 初めての
national 全国の
championship 選手権
game 試合、ゲーム
3ヶ月前