Phoenix school board president bailed out cafe owner after child sex sting

フェニックスの教育委員会会長が、児童への性的行為の取り締まり後、カフェのオーナーを保釈した

分解して解説
Phoenix school board president フェニックスの教育委員会会長:フェニックスの教育委員会の会長を指します。
bailed out 保釈した:ここでは、金銭的な援助をして釈放させたという意味です。
cafe owner カフェのオーナー:特定のカフェの所有者を指します。
after child sex sting 児童への性的行為の取り締まり後:児童に対する性的搾取を目的としたおとり捜査があったことを示します。
熟語
bailed out 保釈した、経済的に援助した
child sex sting 児童への性的行為の取り締まり
school board president 教育委員会会長
cafe owner カフェのオーナー
単語
Phoenix フェニックス(地名)
president 会長
cafe カフェ
owner オーナー、所有者
after ~の後
child 子供
sex 性的な
sting おとり捜査
3ヶ月前