Final 3 candidates named for Christina School District Superintendent

クリスティナ学区の教育長候補が最終3名に絞られる

分解して解説
Final 3 candidates 最終3名の候補者:最終選考に残った3人の候補者を指します。
named for ~に指名された:~の役職に選ばれる候補者として名前が挙げられたという意味です。
Christina School District Superintendent クリスティナ学区の教育長:クリスティナ学区の最高責任者である教育長を指します。
熟語
Final 3 candidates 最終3候補
named for ~に指名された
school district 学区
単語
Final 最終の
3 3(数字)
candidates 候補者
named 指名された
for ~のための
Christina クリスティナ(地名または組織名)
Superintendent 教育長
3ヶ月前