100m Americans infected with parasite that 'silently' eats away at the brain... the subtle signs YOU have it

100m Americans 1億人のアメリカ人。

infected with parasite 寄生虫に感染している。

that 'silently' eats away at the brain 「静かに」脳を蝕む寄生虫。徐々に脳を破壊する。

the subtle signs 微妙な兆候。わかりにくい兆候。

YOU have it あなたがそれに感染している。

infected with parasite 寄生虫に感染している。体内に寄生虫がいる状態。

silently eats away at the brain 静かに脳を蝕む。ゆっくりと脳の組織を破壊していくこと。

subtle signs 微妙な兆候。気づきにくい、わずかな兆候。

YOU have it あなたがそれに感染している。その寄生虫に感染していること。

100m 1億

Americans アメリカ人

infected 感染した

with ～に

parasite 寄生虫

that ～である

silently 静かに

eats 食べる

away ～を離れて

at ～で

the その

brain 脳

subtle 微妙な

signs 兆候

YOU あなた

have 持っている

it それ