HBO Max is coming back — Warner Bros. Discovery is renaming its streaming service, again

HBO Maxが復活します—ワーナーブラザース・ディスカバリーがストリーミングサービスの名前を再び変更します。

分解して解説

HBO Max 「HBO Maxは」という意味で、ストリーミングサービスの名前を示しています。

is coming back 「戻ってくる」という意味で、サービスが復活することを示しています。

Warner Bros. Discovery 「ワーナーブラザース・ディスカバリーは」という意味で、会社名を示しています。

is renaming its streaming service 「ストリーミングサービスの名前を変更している」という意味で、サービス名の変更が行われていることを示しています。

again 「再び」という意味で、過去にも同様の行為があったことを示唆しています。

熟語

is coming back 「戻ってくる」「復活する」という意味で、以前存在していたものが再び利用可能になることを示します。

renaming its streaming service 「ストリーミングサービスの名前を変更する」という意味で、サービス名が変更されることを示しています。

HBO Max 「HBOマックス」というストリーミングサービスの名前です。

Warner Bros. Discovery 「ワーナーブラザース・ディスカバリー」という会社名です。

単語

HBO HBO（アメリカのケーブルテレビ局）

Max マックス（最大、最高）

is ～である（be動詞）

coming 来ている（comeの現在分詞）

back 戻って

Warner ワーナー（会社名）

Bros. ブラザース（兄弟たち、略称）

Discovery ディスカバリー（発見、会社名）

renaming 名前を変更している（renameの現在分詞）

its それの、その

streaming ストリーミング（動画配信）

service サービス

again 再び、もう一度

CNBC

3ヶ月前