Trump to sign executive orders on immigration as he nears 100 days in office

トランプ、就任100日を前に移民に関する大統領令に署名へ

分解して解説
Trump ドナルド・トランプ前大統領を指します。
to sign executive orders 大統領令に署名することを意味します。
on immigration 移民問題に関する大統領令であることを示します。
as he nears 100 days in office 彼(トランプ大統領)の就任から100日が近づいている状況を表します。
熟語
executive orders 大統領令(アメリカ大統領が発する行政命令)
nears 100 days in office 就任100日が近づく
単語
Trump ドナルド・トランプ前アメリカ大統領のことです。
to 「~する予定」という未来を表す助動詞的な用法です。
sign 「署名する」という意味です。
executive 「行政の」「執行の」という意味です。
orders 「命令」「指令」という意味ですが、ここでは「大統領令」を指します。
on 「~について」「~に関して」という意味の前置詞です。
immigration 「移民」「入国管理」という意味です。
as 「~するとき」「~ので」という意味の接続詞です。ここでは「~につれて」という意味合いです。
he 「彼」という意味で、ここではトランプ大統領を指します。
nears 「近づく」という意味です。
100 「百」という数字です。
days 「日々」「期間」という意味です。
in 「~の中に」という意味の前置詞です。
office 「職」「官職」という意味です。ここでは「大統領の職」を指します。
CNN
2ヶ月前