Presentation for CDC advisers appears to cite nonexistent study to support claims about risk of vaccine preservative

CDC(疾病対策センター)のアドバイザー向けのプレゼンテーションで、ワクチン防腐剤のリスクに関する主張を裏付けるために、存在しない研究が引用されているようだ

分解して解説
Presentation プレゼンテーション。CDCのアドバイザーに向けて行われる発表を指します。
for CDC advisers CDCのアドバイザー向けの。プレゼンテーションの対象者を示します。
appears to cite 引用しているようだ。実際には引用しているかどうかは不明確ですが、そのような印象を与えることを意味します。
nonexistent study 存在しない研究。実際には存在しない研究を引用していることを意味します。
to support claims 主張を裏付けるため。特定の主張を正当化するために引用していることを意味します。
about risk リスクに関する。特定の危険性に関する主張であることを示します。
of vaccine preservative ワクチン防腐剤の。ワクチンの防腐剤に関連するリスクについての主張であることを示します。
熟語
nonexistent study 存在しない研究。実際には存在しない研究を引用していることを意味します。
vaccine preservative ワクチン防腐剤。ワクチンが腐敗するのを防ぐために添加される物質。
appears to ~と思われる
to support claims about ~についての主張を支持するため
単語
Presentation プレゼンテーション
for 〜のために
CDC 疾病対策センター
advisers アドバイザー
appears 〜と思われる
cite 引用する
nonexistent 存在しない
study 研究
support 支持する
claims 主張
about 〜について
risk リスク
of 〜の
vaccine ワクチン
preservative 防腐剤
CNN
2週間前