Micah Parsons will attend training camp but won’t commit to participating without a deal

マイカ・パーソンズはトレーニングキャンプに参加する予定だが、契約がまとまらない限り参加を確約しないだろう。

分解して解説
Micah Parsons マイカ・パーソンズ(人名)
will attend training camp トレーニングキャンプに参加するだろう
but しかし
won’t commit to participating 参加することを確約しないだろう
without a deal 契約なしには
熟語
attend training camp トレーニングキャンプに参加する:スポーツ選手がシーズンに向けて行う集中的な練習に参加すること
commit to participating 参加を確約する:参加することをはっきりと約束すること
without a deal 契約なしに:契約が締結されていない状態で
will attend ~に参加する予定
won’t commit to participating 参加することを確約しない
単語
Micah マイカ(人名)
Parsons パーソンズ(人名)
will 〜だろう(未来を表す助動詞)
attend 参加する
training トレーニング
camp キャンプ
but しかし
won't 〜しないだろう (will not の短縮形)
commit 確約する、約束する
to 〜へ(方向を示す前置詞)
participating 参加すること
without 〜なしに
a 一つの
deal 契約
2ヶ月前