Trump shares Truth Social video claiming he's 'purposefully crashing the market'

トランプは、自身が「意図的に市場を崩壊させている」と主張するTruth Socialのビデオを共有

分解して解説
Trump 「トランプ」:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領を指します。
shares 「共有する」:ここでは、ソーシャルメディア上で動画を共有することを意味します。
Truth Social video 「Truth Socialの動画」:トランプ氏が設立したソーシャルメディアプラットフォーム「Truth Social」に投稿された動画。
claiming 「主張する」:動画の中で、トランプ氏が述べている内容。
he's 'purposefully crashing the market' 「彼が『意図的に市場を崩壊させている』」:トランプ氏自身が、市場の崩壊を意図的に行っていると主張している。
熟語
purposefully crashing the market 意図的に市場を崩壊させる:市場に意図的に悪影響を与えている、という意味です。
shares Truth Social video Truth Socialのビデオを共有する:自身のTruth Socialアカウントでビデオを共有することを指します。
crashing the market 市場を崩壊させる:株式市場や経済全体に大きな損害を与える行為を指します。
Truth Social トランプ氏が設立したソーシャルメディアプラットフォームの名前です。
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ、元アメリカ大統領
shares 共有する:分かち合う、公開する
Truth 真実:事実、真実性
Social ソーシャル:社会的な、交流の
video ビデオ:動画
claiming 主張する:断言する、言い張る
he's 彼は〜です:he isの短縮形
purposefully 意図的に:計画的に、わざと
crashing 崩壊させる:破壊する、急落させる
3ヶ月前