Jeezy’s Former Manager Hits Him With Countersuit Amid Fierce Financial Dispute

Jeezyの元マネージャーが、激しい金銭紛争の中で彼を反訴

分解して解説
Jeezy’s Former Manager ラッパーJeezyの以前のマネージャーを指します。's は所有格を示します。
Hits Him With Countersuit 「彼を反訴する」という意味です。訴えられた側が、訴えた側に対して逆に訴訟を起こすことを指します。
Amid 「~の中で」という意味です。次に続く状況の中で、という意味合いを示します。
Fierce Financial Dispute 「激しい金銭紛争」という意味です。金銭を巡る激しい争いがあることを示しています。
熟語
Hits Him With Countersuit 彼を反訴する、(訴えられた側が)相手を逆に訴える
Fierce Financial Dispute 激しい金銭紛争
Jeezy’s Former Manager Jeezyの元マネージャー
単語
Jeezy ジー:アメリカのラッパーの名前
Former フォーマー:以前の、元の
Manager マネージャー:管理する人、経営者
Hits ヒッツ:(ここでは)訴える
Him ヒム:彼を
With ウィズ:〜で、〜と一緒に
Countersuit カウンタースーツ:反訴
Amid アミド:〜の最中に、〜の中で
Fierce フィアース:激しい、猛烈な
Financial ファイナンシャル:金銭的な、財政の
Dispute ディスピュート:紛争、論争
1週間前