South Florida congressional reps react to Trump ending humanitarian parole program

トランプ大統領の人道的保護プログラム終了に対する南フロリダの議員たちの反応

分解して解説
South Florida congressional reps 「南フロリダの連邦議会議員」を指します。
react to 「〜に反応する」という意味です。
Trump ending 「トランプ大統領が〜を終わらせること」を指します。
humanitarian parole program 「人道的保護プログラム」という特定のプログラムを指します。
熟語
React to 〜に反応する。(ここでは議員たちがトランプ大統領の決定に対して意見や声明を発表することを指します。)
Ending Humanitarian Parole Program 人道的保護プログラムの終了。(政府が人道的理由で特定の移民に一時的な滞在許可を与えるプログラムを停止することを指します。)
React To ~に反応する
単語
South
Florida フロリダ(アメリカ合衆国の州)
congressional 議会の
reps 代表者(ここでは下院議員を指す)
react 反応する
to ~に
Trump トランプ(人名)
ending 終わらせること
humanitarian 人道的な
parole 仮釈放、保護観察
program プログラム
4週間前