How Small-Market Thunder and Pacers Brought Parity to the NBA Finals

小規模マーケットのサンダーとペイサーズがNBAファイナルに均衡をもたらした方法

分解して解説
How 「どのように」という疑問詞ですが、この文では「~方法」という意味で使われています。
Small-Market Thunder and Pacers 「小規模マーケットのサンダーとペイサーズ」というチームを指します。
Brought Parity 「均衡をもたらした」という意味です。 'Brought'は'bring'の過去形です。
to the NBA Finals 「NBAファイナルに」という意味です。
熟語
Small-Market 小規模マーケットの
Brought Parity to the NBA Finals NBAファイナルに均衡をもたらした。
単語
How どのように、~方法
Small-Market 小規模マーケットの
Thunder サンダー(チーム名)
and
Pacers ペイサーズ(チーム名)
Brought もたらした(bringの過去形)
Parity 均衡
to ~に
the その
NBA NBA(National Basketball Association、全米プロバスケットボール協会)
Finals ファイナル(決勝)
2ヶ月前