Deadly brain-eating amoebas, plus symptoms of magnesium deficiency

Deadly 致死的な：死を引き起こす可能性があることを意味します。

brain-eating 脳を食べる：脳を食べる、または脳を破壊する性質を持つことを意味します。

amoebas アメーバ：単細胞の微生物の一種です。

plus ～に加えて：追加の情報を示す接続詞です。

symptoms 症状：病気や異常を示す兆候や現象です。

of ～の：所有や関連性を示す前置詞です。

magnesium deficiency マグネシウム欠乏症：体内のマグネシウムが不足している状態です。

brain-eating 脳を食べる：アメーバが脳の組織を破壊することを意味します。

Deadly brain-eating amoebas 致死的な脳を食べるアメーバ：脳を食べて死に至らしめる可能性のあるアメーバの種類を指します。

Deadly brain-eating amoebas, plus symptoms of magnesium deficiency 致死的な脳を食べるアメーバ、そしてマグネシウム欠乏症の症状：二つの異なる健康上の問題、すなわち脳を食べるアメーバによる感染症とマグネシウム不足によって引き起こされる症状について言及しています。

symptoms of 〜の症状：特定の病気や状態を示す兆候や症状のことです。

Deadly 致死的な

brain-eating 脳を食べる

amoebas アメーバ

plus 加えて

symptoms 症状

of の

magnesium マグネシウム

deficiency 欠乏症