CREED Is Still 'Talking About' Making New Music: 'When It's The Right Time, It's Gonna Be Incredible', Says SCOTT STAPP

CREEDはまだ新曲の制作について『話し合っている』:「適切な時期が来れば、それは素晴らしいものになるだろう」とスコット・スタップは語る

分解して解説
CREED Is Still 'Talking About' Making New Music CREEDはまだ新曲の制作について『話し合っている』:アメリカのロックバンド、CREEDが新曲の制作について話し合っている状態であることを示しています。 'Talking About' は「〜について話している」という意味で、まだ制作段階ではないことを示唆しています。
'When It's The Right Time, It's Gonna Be Incredible' 「適切な時期が来れば、それは素晴らしいものになるだろう」:CREEDのメンバーであるスコット・スタップの発言を引用した部分です。 'Right Time' は「適切な時期」、'Gonna Be' は 'Going to be' の口語的な短縮形で「〜になるだろう」という意味です。 'Incredible' は「信じられないほど素晴らしい」という意味です。
Says SCOTT STAPP スコット・スタップは語る:この発言をしたのが、CREEDのボーカルであるスコット・スタップであることを示しています。
熟語
Talking About ~について話し合っている
right time 適切な時期
gonna be ~になるだろう
Talking About' Making New Music 新曲の制作について話し合っている
When It's The Right Time 適切な時期が来れば
単語
CREED クリード、アメリカのロックバンド名
Is ~は
Still まだ
Talking 話している
About ~について
Making 作ること
New 新しい
Music 音楽
When ~のとき
It's それは~です
The その
Right 正しい、適切な
Time 時間、時期
Gonna going toの省略形、~するつもり
Be ~になる
Incredible 信じられないほど素晴らしい
Says 言う
3週間前