MEASLES CASE CONFIRMED IN CHILD ON OʻAHU — DOH NOTIFIES PUBLIC OF MEASLES EXPOSURE LOCATIONS

オアフ島の子供で麻疹の症例が確認されました - DOHは公衆に麻疹の暴露場所を通知します

分解して解説
MEASLES CASE CONFIRMED IN CHILD 「子供の麻疹症例が確認された」という意味です。
ON OʻAHU 「オアフ島で」という意味です。
DOH NOTIFIES PUBLIC 「DOH(保健局)が公衆に通知する」という意味です。
OF MEASLES EXPOSURE LOCATIONS 「麻疹の曝露場所について」という意味です。
熟語
MEASLES CASE 麻疹症例
CONFIRMED IN CHILD 子供に確認
ON OʻAHU オアフ島で
DOH NOTIFIES PUBLIC DOHが公衆に通知
OF MEASLES EXPOSURE LOCATIONS 麻疹曝露場所について
単語
MEASLES 麻疹(はしか)
CASE 症例
CONFIRMED 確認された
IN ~で
CHILD 子供
ON ~で
OʻAHU オアフ島
DOH 保健局
NOTIFIES 通知する
PUBLIC 公衆
OF ~の
EXPOSURE 暴露
LOCATIONS 場所
1週間前