macOS Tahoe will add three new apps to your Mac, here’s what’s coming

macOS Tahoeでは、あなたのMacに3つの新しいアプリが追加されます。何が来るのかをご紹介します。

分解して解説
macOS Tahoe アップルのmacOSの次期バージョン(名称は仮)を指します。
will add 未来の予定を表し、「追加するだろう」という意味です。
three new apps 3つの新しいアプリケーションソフトウェアのことです。
to your Mac 「あなたのMacに」という意味で、対象となるデバイスを示します。
here’s what’s coming 「何が来るのか」という意味で、これから紹介する内容を示唆します。here is what is comingの短縮形です。
熟語
add to 〜に追加する
here's what ここに〜がある、〜はこれです
be coming 近づいている、来ようとしている。ここでは「登場する予定のもの」を指します
単語
macOS アップルのデスクトップOSの名前です。
Tahoe macOSのコードネーム(未確定)と思われます。
will 未来を表す助動詞です。「~だろう」という意味です。
add 「追加する」という意味の動詞です。
three 「3」という数字です。
new 「新しい」という意味の形容詞です。
apps アプリケーションソフトウェアの略です。
to 場所や方向を示す前置詞です。「~に」という意味です。
your 「あなたの」という意味の所有形容詞です。
Mac アップル社のMacintoshコンピュータの略称です。
here’s "here is"の短縮形です。「ここに~がある」という意味です。
what’s "what is"の短縮形です。「~は何」という意味です。
coming 「来ている」という意味ですが、ここでは「登場するもの」「追加されるもの」を指します。
2週間前