単語
Lomography's
Lomographyの：写真用品を扱う会社の名前です。
Redesigned
再設計された：デザインが新しくなった、改良されたという意味です。
DigitaLIZA
DigitaLIZA：Lomographyが販売しているフィルムスキャン用の製品の名前です。
Makes
～にする：ここでは「～を簡単にする」という意味で使われています。
Home
家庭：家で行うこと、家庭用のという意味です。
Film
フィルム：写真フィルムのことです。
Scanning
スキャン：フィルムをデジタルデータとして読み込むことです。
Simple
簡単：容易であること。