Lando Norris handed new Canadian GP blow as new evidence emerges

ランド・ノリス、新たな証拠が出てカナダGPで新たな打撃

分解して解説
Lando Norris 「ランド・ノリス」という人の名前です。おそらくレーシングドライバーでしょう。
handed new Canadian GP blow 「カナダGPで新たな打撃を受けた」という意味です。レースに関連する何らかの悪い出来事があったことを示唆しています。
as new evidence emerges 「新たな証拠が出てきたため」という意味です。打撃の原因となる新たな情報が明らかになったことを示しています。
熟語
handed new ... blow 新たな打撃を受けた。悪い知らせや困難に見舞われた状況を表します。
as new evidence emerges 新たな証拠が出てきたため。何らかの事実や情報が明らかになった状況を示します。
単語
Lando ランド(人名)
Norris ノリス(人名)
handed 与えられた、受けた
new 新しい
Canadian カナダの
GP グランプリ
blow 打撃
as ~ので、~として
evidence 証拠
emerges 現れる、出てくる
2ヶ月前