Samsung's Weather app could get an animated glow-up in One UI 8

Samsungの天気アプリは、One UI 8でアニメーションによる改良を受ける可能性があります。

分解して解説

Samsung's Weather app Samsungの天気アプリが

could get 「〜する可能性がある」

an animated glow-up 「アニメーションによる改良」を受ける

in One UI 8 「One UI 8」で、という意味です（One UIはSamsungのユーザーインターフェースの名前）。

熟語

glow-up 改良、改善：外観や機能が大幅に改善されることを意味するスラング。

could get 〜する可能性がある：未来の可能性を示唆する。

Samsung's Weather app Samsung の天気アプリ：Samsungのデバイスにプリインストールされている天気予報アプリ。

One UI 8 One UI 8：Samsungのデバイスで使用されるユーザーインターフェースのバージョン。

単語

Samsung's サムスンズ：Samsungの

Weather ウェザー：天気

app アップ：アプリケーション、アプリ

could クッド：〜かもしれない、〜する可能性がある

get ゲット：得る、〜になる（ここでは「受ける」の意味）

an アン：一つの

animated アニメイテッド：アニメーションの、動画の

glow-up グローアップ：改良、改善（特に外観の）

in イン：〜で

One ワン：一つの

UI ユーアイ：ユーザーインターフェース

8 エイト：8（バージョン番号）

3ヶ月前