Alito criticizes US Supreme Court's decision to 'hastily' block deportations

アリート判事は、米国最高裁判所が「拙速に」強制送還を阻止した決定を批判する

分解して解説

Alito 「アリート」という名前の人物を指します。この文脈では、最高裁判事のアリート判事を指します。

criticizes 「批判する」という意味です。Alito判事が何らかの決定や行動に対して反対意見を述べていることを示します。

US Supreme Court's decision 「米国最高裁判所の決定」を指します。アメリカ合衆国における最高裁判所の判断を意味します。

to 'hastily' block deportations 「『拙速に』強制送還を阻止する」という意味です。最高裁判所が迅速かつ十分な検討をせずに強制送還を止めたという批判的なニュアンスが含まれています。

熟語

Supreme Court's decision 最高裁判所の決定：米国最高裁判所が行った決定を指します。

block deportations 強制送還を阻止する：人々を国外追放することを防ぐという意味です。

US Supreme Court 米国最高裁判所：アメリカ合衆国の司法の頂点に立つ裁判所のことです。

単語

Alito アリート（人名）

criticizes 批判する

US 米国

Supreme 最高

Court's 裁判所の

decision 決定

to ～へ

hastily 急いで

block 阻止する

deportations 強制送還

Reuters

2ヶ月前