Sanctioning Additional Entities That Have Traded in Iran’s Petroleum

Sanctioning 制裁すること。ここでは、制裁を加える行為そのものを指します。

Additional Entities 追加の事業体。既存の制裁対象に加えて、新たに制裁対象となる企業や組織を指します。

That Have Traded 取引した。過去に取引を行ったという行為を示します。

in Iran’s Petroleum イランの石油を。イラン産の石油製品を指します。

Trade in ～を取引する、～に従事する

Sanctioning Additional Entities 追加の事業体を制裁すること。制裁とは、規則や法律に違反した者に対して罰を与えることです。

That Have Traded in Iran’s Petroleum イランの石油を取引した事業体。イランの石油を売買していた企業や組織のことです。

Sanctioning 制裁すること。規則や法律に違反した者に対して罰を与えること。

Additional 追加の。すでにあるものに付け加えること。

Entities 事業体。企業や組織のこと。

That ～する。関係代名詞として、先行詞（ここではEntities）を修飾します。

Have 持っている。ここでは、完了形を作る助動詞として使われています。

Traded 取引した。商品を売買すること。

in ～で。場所や範囲を示す前置詞。

Iran’s イランの。イランという国に所属することを示す所有格。

Petroleum 石油。原油や石油製品のこと。