MLB All-Quarter Century Team: Breaking down the 40-man roster — plus special selections

MLBオール・クォーター・センチュリー・チーム：40人のロースターの内訳と特別選出。

分解して解説

MLB All-Quarter Century Team MLBのオール・クォーター・センチュリー・チームのことです（25年間を代表するチーム）。

Breaking down the 40-man roster 40人のロースターを分析・詳細に説明することです。

plus special selections さらに特別な選出についても触れるという意味です。

熟語

Breaking down 内訳：詳細に分析することを意味します。

special selections 特別選出：通常の選考基準とは異なる方法で選ばれた選手や項目を指します。

MLB All-Quarter Century Team MLBオール・クォーター・センチュリー・チーム：MLBの過去25年間で最も優れた選手たちで構成されたチームのことです。

40-man roster 40人ロースター：MLBのチームが保有できる最大40人の選手リストのことです。

単語

MLB メジャーリーグベースボール：アメリカ合衆国のプロ野球リーグです。

the その：特定のものを指すときに使われます。

plus プラス：～に加えて、という意味です。

special 特別な：通常とは異なる、特別な意味合いを持つことを示します。

selections 選出：選ばれたものや人のことです。

2ヶ月前