JFK Jr.'s nephew Jack Schlossberg slams Ryan Murphy's American Love Story , says family wasn't consulted

JFK Jr. の甥であるジャック・シュロスバーグが、ライアン・マーフィーの「アメリカン・ラブ・ストーリー」を非難し、家族は相談を受けていないと語る

分解して解説

JFK Jr.'s nephew Jack Schlossberg 「JFK Jr.の甥であるジャック・シュロスバーグ」を指します。ジャック・シュロスバーグという人物が、ジョン・F・ケネディ・ジュニアの甥であることを示しています。

slams 「非難する」という意味です。ジャック・シュロスバーグが何かを強く批判していることを示しています。

Ryan Murphy's American Love Story 「ライアン・マーフィーの『アメリカン・ラブ・ストーリー』」を指します。ライアン・マーフィーという人物が制作した『アメリカン・ラブ・ストーリー』という作品を批判していることを示しています。

says family wasn't consulted 「家族は相談を受けていないと言う」という意味です。作品の制作にあたり、ジャック・シュロスバーグの家族が意見を求められなかったことを示しています。

熟語

wasn't consulted 相談を受けていない

American Love Story アメリカン・ラブ・ストーリー

単語

nephew 甥：兄弟姉妹の息子

slams 非難する：強く批判する

says 言う：発言する

family 家族：血縁関係のある人々

wasn't 〜ではなかった：was notの短縮形

consulted 相談された：意見を求められた

3週間前