Pentagram's Bobby Liebling Reacts to Becoming a Viral Hit Online: "It Was Wild, Man. It Still Is.

ペンタグラムのボビー・リープリングが、ネットで話題になったことについて反応。「ワイルドだったよ、マジで。今もそうだ。」

分解して解説
Pentagram's Bobby Liebling 「ペンタグラムのボビー・リープリング」を指します。この文の主語です。
Reacts to Becoming a Viral Hit Online 「ネットで話題になったことについて反応する」という意味です。オンラインで非常に人気が出たことに対する反応を示しています。
It Was Wild, Man 「ワイルドだったよ、マジで」という意味です。非常に驚くべき、または興奮するような経験だったことを強調する表現です。
It Still Is 「今もそうだ」という意味です。過去の状態や状況が現在も続いていることを示します。
熟語
Reacts to ~について反応する:ある出来事や状況に対して意見や感情を表明すること。
Becoming a Viral Hit ネットで話題になる:インターネット上で急速に広まり、多くの人に共有されること。
It Was Wild, Man ワイルドだったよ、マジで:非常に驚くべき、または興奮するような経験だったことを強調する表現。
Still Is 今もそうだ:過去の状態や状況が現在も続いていることを示す。
単語
Pentagram's ペンタグラムの:バンド名または組織名
Bobby ボビー:人名
Liebling リープリング:人名
Reacts 反応する:応答する、反応を示す
Becoming ~になる:変化する過程
Viral バイラル:急速に広まる
Hit ヒット:人気のあるもの
Online オンラインで:インターネット上で
It それ:特定の何かを指す代名詞
Was ~だった:過去の状態を示す動詞
Wild ワイルド:激しい、興奮するような
Man マン:人、男性
Still まだ:今もなお
Is ~である:現在の状態を示す動詞
3ヶ月前